NHỮNG CÂU NÓI HAY TRONG TIN MỪNG
MÁT-THÊU
Anthony Dương Văn Hạnh (Sưu tầm&tổng hợp)
Mt3:2 "Anh em hãy
sám hối, vì Nước Trời đã gần đến."
Mt3:3 Hãy dọn sẵn con
đường cho Ðức Chúa, sửa lối cho thẳng để Người đi.
Mt3:10 Cái rìu đã đặt
sát gốc cây: bất cứ cây nào không sinh quả tốt đều bị chặt đi và quăng vào lửa.
Mt4:4 Người ta sống
không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng còn nhờ mọi lời miệng Thiên Chúa phán ra.
Mt5.3 "Phúc thay
ai có tâm hồn nghèo khó, vì Nước Trời là của họ.
Mt5.4 Phúc thay ai hiền
lành, vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp.
Mt5.5 Phúc thay ai sầu
khổ, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an.
Mt5.6 Phúc thay ai khát
khao nên người công chính, vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.
Mt5.7 Phúc thay ai xót
thương người, vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương.
Mt5.8 Phúc thay ai có
tâm hồn trong sạch, vì họ sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa.
Mt5.9 Phúc thay ai xây
dựng hoà bình, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.
Mt5.10 Phúc thay ai bị
bách hại vì sống công chính, vì Nước Trời là của họ.
Mt5.11 Phúc thay anh em
khi vì Thầy mà bị người ta sỉ vả, bách hại và vu khống đủ điều xấu xa.
Mt5:13 Chính anh em là
muối cho đời. Nhưng muối mà nhạt đi, thì lấy gì muối nó cho mặn lại? Nó đã
thành vô dụng.
Mt5:14 Chính anh em là
ánh sáng cho trần gian.
Mt5:17 Anh em đừng tưởng
Thầy đến để bãi bỏ Luật Mô-sê hoặc lời các ngôn sứ. Thầy đến không phải là để
bãi bỏ, nhưng là để kiện toàn.
Mt5:18 Thầy bảo thật
anh em, trước khi trời đất qua đi, thì một chấm một phết trong Lề Luật cũng
không thể qua đi được, cho đến khi mọi sự được hoàn thành.
Mt5:23-24 Nếu khi anh sắp
dâng lễ vật trước bàn thờ, mà sực nhớ có người anh em đang có chuyện bất bình với
anh, thì hãy để của lễ lại đó trước bàn thờ, đi làm hoà với người anh em ấy đã,
rồi trở lại dâng lễ vật của mình.
Mt5:28 Ai nhìn người phụ
nữ mà thèm muốn, thì trong lòng đã ngoại tình với người ấy rồi.
Mt5:30 Nếu tay phải của
anh làm cớ cho anh sa ngã, thì hãy chặt mà ném đi; vì thà mất một phần thân thể,
còn hơn là toàn thân phải sa hoả ngục.
Mt5:34-35 Ðừng thề chi
cả. Ðừng chỉ trời mà thề, vì trời là ngai Thiên Chúa. Ðừng chỉ đất mà thề, vì đất
là bệ dưới chân Người.
Mt5:37 Hễ
"có" thì phải nói "có", "không" thì phải nói
"không". Thêm thắt điều gì là do ác quỷ.
Mt5:39 Ðừng chống cự
người ác, trái lại, nếu bị ai vả má bên phải, thì hãy giơ cả má bên trái ra nữa.
Mt5:44 Hãy yêu kẻ thù
và cầu nguyện cho những kẻ ngược đãi anh em.
Mt5.48 Anh em hãy nên
hoàn thiện, như Cha anh em trên trời là Đấng hoàn thiện.
Mt6:1 Khi làm việc lành
phúc đức, anh em phải coi chừng, chớ có phô trương cho thiên hạ thấy. Bằng
không, anh em sẽ chẳng được Cha của anh em, ban thưởng.
Mt6:3-4 Khi bố thí, đừng
cho tay trái biết việc tay phải làm, để việc anh bố thí được kín đáo. Và Cha của
anh, Ðấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả công cho anh.
Mt6:6 Khi anh cầu nguyện,
hãy vào phòng, đóng cửa lại, và cầu nguyện cùng Cha của anh, Ðấng hiện diện nơi
kín đáo.
Mt6:7-8 Khi cầu nguyện,
anh em đừng lải nhải như dân ngoại; họ nghĩ rằng: cứ nói nhiều là được nhận lời.
Ðừng bắt chước họ, vì Cha anh em đã biết rõ anh em cần gì, trước khi anh em cầu
xin.
Mt6.14-15 Nếu anh em
tha lỗi cho người ta, thì Cha anh em trên trời cũng sẽ tha thứ cho anh em.
Nhưng nếu anh em không tha thứ cho người ta, thì Cha anh em cũng sẽ không tha lỗi
cho anh em.
Mt6:17-18 Khi ăn chay,
nên rửa mặt cho sạch, chải đầu cho thơm, để không ai thấy là anh ăn chay ngoại
trừ Cha của anh.
Mt6:19-20 Anh em đừng
tích trữ cho mình những kho tàng dưới đất, nơi mối mọt làm hư nát, nơi kẻ trộm
khoét vách và lấy đi. Nhưng hãy tích trữ cho mình những kho tàng trên trời, nơi
mối mọt không làm hư nát, nơi trộm cắp không đào ngạch và lấy đi được.
Mt6:21 Kho tàng của anh
ở đâu, thì lòng anh ở đó.
Mt6.22 Đèn của thân thể
là con mắt. Vậy nếu mắt anh sáng, thì toàn thân anh sẽ sáng.
Mt6:24 Không ai có thể
làm tôi hai chủ, vì hoặc sẽ ghét chủ này mà yêu chủ kia. Anh em không thể vừa
làm tôi Thiên Chúa vừa làm tôi Tiền Của được.
Mt6.25 Đừng lo cho mạng
sống: lấy gì mà ăn; cũng đừng lo cho thân thể: lấy gì mà mặc.
Mt6.31-32 Anh em đừng
lo lắng tự hỏi: ta sẽ ăn gì, uống gì, hay mặc gì đây? Cha anh em trên trời thừa
biết anh em cần tất cả những thứ đó.
Mt6:33 Trước hết hãy
tìm kiếm Nước Thiên Chúa và đức công chính của Người, còn tất cả những thứ kia,
Người sẽ thêm cho.
Mt6:34 Anh em đừng lo lắng
về ngày mai: ngày mai, cứ để ngày mai lo. Ngày nào có cái khổ của ngày ấy.
Mt7:1 Anh em đừng xét
đoán, để khỏi bị Thiên Chúa xét đoán.
Mt7:3 Sao anh thấy cái
rác trong con mắt của người anh em, mà cái xà trong con mắt của mình thì lại
không để ý tới?
Mt7:7 Anh em cứ xin thì
sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ được mở cho.
Mt7:9-10 Có người nào
trong anh em, khi con mình xin cái bánh, mà lại cho nó hòn đá? Hoặc nó xin con
cá, mà lại cho nó con rắn?
Mt7:11 Nếu anh em vốn là
những kẻ xấu mà còn biết cho con cái mình những của tốt lành, phương chi Cha
anh em, Đấng ngự trên trời, lại không ban những của tốt lành cho những kẻ kêu
xin Người sao?
Mt7.12 Tất cả những gì
anh em muốn người ta làm cho mình, thì chính anh em cũng hãy làm cho người ta.
Mt7:16 Cứ xem họ sinh
hoa quả nào, thì biết họ là ai.
Mt7:17 Hễ cây tốt thì
sinh quả tốt, cây xấu thì sinh quả xấu.
Mt7:21 Không phải bất cứ
ai thưa với Thầy: "Lạy Chúa! lạy Chúa!" là được vào Nước Trời cả đâu!
Nhưng chỉ ai thi hành ý muốn của Cha Thầy là Ðấng ngự trên trời, mới được vào
mà thôi.
Mt7:24 Ai nghe những lời
Thầy nói đây mà đem ra thực hành, thì ví được như người khôn xây nhà trên đá.
Mt7:26 Còn ai nghe những
lời Thầy nói đây, mà chẳng đem ra thực hành, thì ví được như người ngu dại xây
nhà trên cát.
Mt8:8 Thưa Ngài, tôi chẳng
đáng Ngài vào nhà tôi, nhưng xin Ngài chỉ nói một lời là đầy tớ tôi được khỏi bệnh.
Mt8.17 Người đã mang lấy
các tật nguyền của ta và gánh lấy các bệnh hoạn của ta.
Mt9:12 "Người khoẻ
mạnh không cần thầy thuốc, người đau ốm mới cần”.
Mt9:13 Ta muốn lòng
nhân chứ đâu cần lễ tế. Vì Ta không đến để kêu gọi người công chính, mà để kêu
gọi người tội lỗi".
Mt9.22 Này con, cứ yên
tâm, lòng tin của con đã cứu chữa con.
Mt9.29 Các anh tin thế
nào thì được như vậy.
Mt9:37 "Lúa chín đầy
đồng, mà thợ gặt lại ít”.
Mt10.8 Anh em hãy chữa
lành người đau yếu, làm cho kẻ chết sống lại, cho người phong hủi được sạch bệnh,
và khử trừ ma quỷ. Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy.
Mt10:16 Thầy sai anh em
đi như chiên đi vào giữa bầy sói. Vậy anh em phải khôn như rắn và đơn sơ như bồ
câu.
Mt10:19-20 Khi người ta
nộp anh em, thì anh em đừng lo phải nói làm sao hay phải nói gì, vì trong giờ
đó, Thiên Chúa sẽ cho anh em biết phải nói gì: thật vậy, không phải chính anh
em nói, mà là Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em.
Mt10.22 Vì danh Thầy,
anh em sẽ bị mọi người thù ghét. Nhưng kẻ nào bền chí đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu
thoát.
Mt10:27 Ðiều Thầy nói với
anh em lúc đêm hôm, thì hãy nói ra giữa ban ngày; và điều anh em nghe rỉ tai,
thì hãy lên mái nhà rao giảng.
Mt10:28 Anh em đừng sợ
những kẻ giết thân xác mà không giết được linh hồn. Ðúng hơn, anh em hãy sợ Ðấng
có thể tiêu diệt cả hồn lẫn xác trong hoả ngục.
Mt10.30 Ngay đến tóc
trên đầu anh em, Người cũng đếm cả rồi.
Mt10:32-33 Phàm ai
tuyên bố nhận Thầy trước mặt thiên hạ, thì Thầy cũng sẽ tuyên bố nhận người ấy
trước mặt Cha Thầy. Còn ai chối Thầy trước mặt thiên hạ, thì Thầy cũng sẽ chối
người ấy trước mặt Cha Thầy.
Mt10:38-39 Ai không vác
thập giá mình mà theo Thầy, thì không xứng với Thầy. Ai giữ lấy mạng sống mình,
thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình vì Thầy, thì sẽ tìm thấy được.
Mt10.40 Ai đón tiếp anh
em là đón tiếp Thầy, và ai đón tiếp Thầy là đón tiếp Đấng đã sai Thầy.
Mt10:42 Ai cho một
trong những kẻ bé nhỏ này uống, dù chỉ là một chén nước lã mà thôi, vì kẻ ấy là
môn đệ của Thầy, thì Thầy bảo thật anh em, người đó sẽ không mất phần thưởng
đâu.
Mt11:25 Con xin ngợi
khen Cha, vì Cha đã giấu không cho bậc khôn ngoan thông thái biết những điều
này, nhưng lại mặc khải cho những người bé mọn.
Mt11:28 Những ai đang vất
vả mang gánh nặng nề, hãy đến cùng tôi, tôi sẽ cho nghỉ ngơi bồi dưỡng.
Mt11:29 Anh em hãy mang
lấy ách của tôi, và hãy học với tôi, vì tôi có lòng hiền hậu và khiêm nhường.
Mt12:7 Ta muốn lòng
nhân chứ đâu cần lễ tế.
Mt12.31 Mọi tội, kể cả
tội nói phạm thượng, cũng sẽ được tha cho loài người, chứ tội nói phạm đến Thần
Khí sẽ chẳng được tha.
Mt12.32 Ai nói phạm đến
Con Người thì được tha; nhưng ai nói phạm đến Thánh Thần sẽ chẳng được tha, cả
đời này lẫn đời sau.
Mt12.33 Cây mà tốt thì
quả cũng tốt; cây mà sâu thì quả cũng sâu, vì xem quả thì biết cây.
Mt12:50 Ai thi hành ý
muốn của Cha tôi, Ðấng ngự trên trời, người ấy là anh chị em tôi, là mẹ tôi.
Mt13.31-32 Nước Trời
cũng giống như chuyện hạt cải người nọ lấy gieo trong ruộng mình. Tuy nó là loại
nhỏ nhất trong tất cả các hạt giống, nhưng khi lớn lên, thì lại là thứ lớn nhất;
nó trở thành cây, đến nỗi chim trời tới làm tổ trên cành được.
Mt13.44 Nước Trời giống
như chuyện kho báu chôn giấu trong ruộng. Có người kia gặp được thì liền chôn
giấu lại, rồi vui mừng đi bán tất cả những gì mình có mà mua thửa ruộng ấy.
Mt13.45-46 Nước Trời lại
cũng giống như chuyện một thương gia đi tìm ngọc đẹp. Tìm được một viên ngọc
quý, ông ta ra đi, bán tất cả những gì mình có mà mua viên ngọc ấy.
Mt13.57 Ngôn sứ có bị rẻ
rúng, thì cũng chỉ là ở chính quê hương mình và trong gia đình mình mà thôi.
Mt14.34,36 Người ta đem
tất cả những kẻ đau ốm đến với Người. Họ nài xin Người cho họ chỉ sờ vào tua áo
của Người thôi, và ai đã sờ vào thì đều được khỏi.
Mt15:8 Dân này tôn kính
Ta bằng môi bằng miệng, còn lòng chúng thì lại xa Ta.
Mt15.11 Không phải cái
vào miệng làm cho con người ra ô uế, nhưng cái từ miệng xuất ra, cái đó mới làm
cho con người ra ô uế.
Mt15.28 Này bà, lòng
tin của bà mạnh thật. Bà muốn sao thì sẽ được vậy.
Mt15.30-31 Họ đặt những
kẻ ấy dưới chân Người và Người chữa lành, khiến đám đông phải kinh ngạc vì thấy
kẻ câm nói được, người tàn tật được lành, người què đi được, người mù xem thấy.
Mt16.15-16 "Còn
anh em, anh em bảo Thầy là ai?" Ông Si-môn Phê-rô thưa: "Thầy là Đấng
Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống".
Mt16.18-19 Thầy bảo cho
anh biết: anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội
Thánh của Thầy, và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. Thầy sẽ trao cho anh
chìa khoá Nước Trời: dưới đất, anh cầm buộc điều gì, trên trời cũng sẽ cầm buộc
như vậy; dưới đất, anh tháo cởi điều gì, trên trời cũng sẽ tháo cởi như vậy
Mt16:24 Ai muốn theo Thầy,
phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình mà theo Ta.
Mt16:25 Ai muốn cứu mạng
sống mình, thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình vì Thầy, thì sẽ tìm được
mạng sống ấy.
Mt17:20 Nếu anh em có
lòng tin lớn bằng hạt cải thôi, thì dù anh em có bảo núi này: "rời khỏi
đây, qua bên kia!" nó cũng sẽ qua, và sẽ chẳng có gì mà anh em không làm
được".
Mt18:3 Nếu anh em không
trở lại mà nên như trẻ em, thì sẽ chẳng được vào Nước Trời.
Mt18.4 Ai tự hạ, coi
mình như em nhỏ này, người ấy sẽ là người lớn nhất Nước Trời.
Mt18.6 Ai làm cớ cho một
trong những kẻ bé mọn đang tin Thầy đây phải sa ngã, thì thà treo cối đá lớn
vào cổ nó mà xô cho chìm xuống đáy biển còn hơn.
Mt18.9 Nếu mắt anh làm
cớ cho anh sa ngã, thì hãy móc mà ném đi; thà chột mắt mà được vào cõi sống,
còn hơn là có đủ hai mắt mà bị ném vào lửa hoả ngục.
Mt18.18 Thầy bảo thật
anh em: dưới đất, anh em cầm buộc những điều gì, trên trời cũng cầm buộc như vậy;
dưới đất, anh em tháo cởi những điều gì, trên trời cũng tháo cởi như vậy.
Mt18:19-20 Nếu ở dưới đất,
hai người trong anh em hợp lời cầu xin bất cứ điều gì, thì Cha Thầy, Ðấng ngự
trên trời, sẽ ban cho. Vì ở đâu có hai ba người họp lại nhân danh Thầy, thì có
Thầy ở đấy, giữa họ.
Mt18:21-22 "Thưa
Thầy, nếu anh em con cứ xúc phạm đến con, thì con phải tha đến mấy lần? Có phải
bảy lần không?"…….. "Thầy không bảo là đến bảy lần, nhưng là đến bảy
mươi lần bảy".
Mt19.6 Sự gì Thiên Chúa
đã phối hợp, loài người không được phân ly.
Mt19.14 Cứ để trẻ em đến
với Thầy, đừng ngăn cấm chúng, vì Nước Trời là của những ai giống như chúng.
Mt19:23-24 Thầy bảo thật
anh em, người giàu có khó vào Nước Trời. Con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn
người giàu vào Nước Thiên Chúa.
Mt19.26 Đối với loài
người thì điều đó không thể được, nhưng đối với Thiên Chúa, thì mọi sự đều có
thể được.
Mt19.29 Phàm ai bỏ nhà
cửa, anh em, chị em, cha mẹ, con cái hay ruộng đất, vì danh Thầy, thì sẽ được gấp
bội và còn được sự sống vĩnh cửu làm gia nghiệp.
Mt19.30 Nhiều kẻ đứng đầu
sẽ phải xuống hàng chót, và nhiều kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu.
Mt20:26-27 Ai muốn làm
lớn giữa anh em, thì phải làm người phục vụ anh em. Và ai muốn làm đầu anh em
thì phải làm đầy tớ anh em.
Mt20:28 Con Người đến
không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ và hiến dâng mạng sống
làm giá chuộc muôn người.
Mt21:22 Tất cả những gì
anh em lấy lòng tin mà xin khi cầu nguyện, thì anh em sẽ được.
Mt21:42 Tảng đá thợ xây
nhà loại bỏ lại trở nên đá tảng góc tường.
Mt22:14 Kẻ được gọi thì
nhiều, mà người được chọn thì ít.
Mt22:21 Cái gì của
Xê-da, trả về Xê-da; cái gì của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa.
Mt22:37,39 Ngươi phải
yêu mến Ðức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn và hết trí khôn
ngươi…… Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình.
Mt23.8 Phần anh em, đừng
để ai gọi mình là "ráp-bi", vì anh em chỉ có một Thầy; còn tất cả anh
em đều là anh em với nhau.
Mt23.9 Anh em cũng đừng
gọi ai dưới đất này là cha của anh em, vì anh em chỉ có một Cha là Cha trên trời.
Mt23.11 Trong anh em,
người làm lớn hơn cả, phải làm người phục vụ anh em.
Mt23:12 Ai tôn mình
lên, sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống, sẽ được tôn lên.
Mt23:27 Hỡi các kinh sư
và người Pha-ri-sêu giả hình! Các người giống như mồ mả tô vôi, bên ngoài có vẻ
đẹp, nhưng bên trong thì đầy xương người chết và đủ mọi thứ ô uế.
Mt24.35 Trời đất sẽ qua
đi, nhưng những lời Thầy nói sẽ chẳng qua đâu.
Mt24.42 Vậy anh em hãy
canh thức, vì anh em không biết ngày nào Chúa của anh em đến.
Mt24.44 Anh em cũng vậy,
anh em hãy sẵn sàng, vì chính giờ phút anh em không ngờ, thì Con Người sẽ đến.
Mt25:35-36 Xưa Ta đói,
các ngươi đã cho ăn; Ta khát, các ngươi đã cho uống; Ta là khách lạ, các ngươi
đã tiếp rước; Ta trần truồng, các ngươi đã cho mặc; Ta đau yếu, các ngươi đã
thăm nom; Ta ngồi tù, các ngươi đã đến thăm.
Mt25:40 Mỗi lần các
ngươi làm như thế cho một trong những anh em bé nhỏ nhất của Ta đây, là các
ngươi đã làm cho chính Ta vậy.
Mt26:34 Thầy bảo thật
anh: nội đêm nay, gà chưa kịp gáy, thì anh đã chối Thầy ba lần".
Mt26.40-41 Thế ra anh
em không thể canh thức nổi với Thầy một giờ sao? Anh em hãy canh thức và cầu
nguyện, để khỏi lâm vào cơn cám dỗ. Vì tinh thần thì hăng say, nhưng thể xác lại
yếu hèn.
Mt26.42 Lạy Cha, nếu
con cứ phải uống chén này mà không sao tránh khỏi, thì xin vâng ý Cha.
Mt29.18-20 Thầy đã được
trao toàn quyền trên trời dưới đất. Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở
thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần,
dạy bảo họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em. Và đây, Thầy ở cùng anh
em mọi ngày cho đến tận thế